Terms of use and legal notice
These terms govern the use of the chezrosa.ch website and bookings made with the restaurant. By using the website, you accept them.
Last updated:
1. Website publisher
La Fusión by Chez Rosa, exploitée par Chez Rosa Sàrl [À VALIDER : raison sociale exacte], Rue de Lausanne 91, 1202 Genève, Suisse. Numéro IDE : [À VALIDER : CHE-…]. Responsable de la publication : [À VALIDER : nom]. Contact : chezrosage@gmail.com — +41 78 220 11 30.
2. Hosting
Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, United States — vercel.com.
Website content (menu, opening hours) is managed with Sanity (Sanity AS, Norway).
3. Intellectual property
The texts, photographs, logos and graphics on the website belong to La Fusión by Chez Rosa or their authors and are protected by copyright. Any reproduction or reuse without prior written permission is prohibited, except for sharing links to the website. Some illustrative photographs come from image libraries and remain the property of their authors [À VALIDER : crédits Unsplash].
4. Menu, prices and availability
Dishes, menus and prices shown on the website are indicative and may change with the season and supplies. Prices are in Swiss francs (CHF), VAT included [À VALIDER]. Only the prices displayed at the restaurant on the day of your visit are binding.
5. Bookings
You can book via WhatsApp, by phone or through TheFork. A booking is only final once we have confirmed it. Bookings made through TheFork are also subject to TheFork's terms.
If you cannot come, please let us know as early as possible so that we can release the table [À VALIDER : délai d'annulation, politique en cas de non-présentation, durée de maintien de la table en cas de retard].
6. Groups and private hire
- Large tables of up to about 10 people: book directly via WhatsApp or by phone.
- Exclusive hire of the whole restaurant for up to 50 people: on request, with a quote and conditions agreed case by case [À VALIDER : acompte, menu imposé, délai de confirmation du nombre de convives, conditions d'annulation].
7. Allergens and dietary requirements
Our dishes may contain allergens. Please tell us about any allergy or intolerance when booking and inform our team before ordering: we will tell you what the dishes contain and adapt them where possible. Allergen information is available from our staff on request.
8. External links
The website links to third-party services (TheFork, WhatsApp, Instagram, Facebook, Google Maps). We have no control over their content or practices, which are governed by their own terms.
9. Liability
We take care to keep the published information accurate, but cannot guarantee that it is complete, up to date or error-free. To the extent permitted by law, we accept no liability for damage resulting from the use of the website or from being unable to access it.
10. Personal data
How we process your data is described in our privacy policy.
11. Governing law and jurisdiction
These terms are governed by Swiss law. The exclusive place of jurisdiction is Geneva, subject to mandatory jurisdictions provided by law, in particular for consumers.